Hjortsvang ligger naturskønt på den jyske højderyg lige midt i Jylland. Ca. 20 min. kørsel fra Horsens eller Vejle, ca. 50 min. fra Herning, ca. 30 min. fra Skanderborg, ca. 1 time fra Odense og 15 min. fra E45.
Midt i Hjortsvang ligger Hjortsvang Forsamlingshus, der er rammen om mange af de aktiviteter, som beboerne i Hjortsvang sætter i værk. Forsamlingshuset lejes også ud til fester, foredrag, generalforsamlinger og meget andet.